English GB
Projet intérieur ou extérieur en pierre : quelle finition en revêtement de sol ?
L’objectif sur cette page est d’identifier rapidement si des finitions sont à proscrire en extérieur ou à l’intérieur. Cela vous permettra de gagner du temps dans votre sélection en ayant une vision claire du champ des possibles. Toutes les finitions de dallage en pierre sont possibles en intérieur ; le critère de décision étant principalement d’ordre esthétique. Pour l’extérieur, des considérations de glissance sont à prendre en compte.
Nous détaillons de façon exhaustive nos finitions de dalles et pavés dans cet autre article sur les revêtements de sol.
La finition Adouci à bannir en extérieur
Les finitions qui peuvent être glissantes en extérieur sont à proscrire. Il s’agit de la finition adouci et par extension des finitions adouci chants bombés et poli-brillant. En effet avec la pluie ou le gel, le risque de chute existe. Toutefois des carrelages ou grès cérame, tout aussi glissant, sont fréquemment posés en terrasse.
Adouci
La finition adouci est lisse avec un rendu mat. Cette finition est uniquement adaptée à l’intérieur (trop glissante à l’extérieur). Cet adouci est réalisé en passant la pierre sous des grains de plus en plus fin (3 à 4 disques le plus souvent) jusqu’à obtenir le rendu lisse souhaité. Les chants sont droits pour un rendu moderne. Les pierres qui se prêtent particulièrement à cette finition adouci sont le Comblanchien, Charmot, Buffon, Chassagne…
A noter : il ne faut pas confondre la finition adouci avec la finition poli-brillant qui se travaillait beaucoup dans les années 80-90. Aujourd’hui, le poli brillant est davantage réservé au revêtement mural ; en effet cette finition est relativement fragile au sol (risques de rayures et tâches). Nous la réalisons uniquement sur demande en complément de dallage existant.
Deux finitions Bouchardé et Flammé utilisées principalement en extérieur
Toutes les finitions (hors celles décrites ci-dessus) peuvent être posées en extérieur (Brossé, Antique, Monastère, Vieilles Dalles de Bourgogne…). Toutefois, parmi elles 2 finitions sont assez peu utilisées en intérieur (même si cela reste possible) et sont majoritairement utilisées en terrasse, cours, allées ou voiries. Il s’agit des finitions bouchardées et flammées.
Bouchardé
La pierre bouchardée fait apparaitre des petites cavités blanches à la surface de la dalle (traces de pointe de la boucharde). La boucharde est un outil du tailleur de pierre, il s’agit d’un marteau à 1 ou 2 têtes, composé d’un damier de pointes de diamant. Les chants sont légèrement marqués.
La pierre de Comblanchien est fréquemment bouchardée ; étant très dure cette pierre est particulièrement adaptée à des projets de terrasse ou de cours en pavés. Les pierres du Châtillonnais vont également sublimer cette finition pour un rendu résolument ancien ou rustique (notamment avec la pierre de Lanvignes Doré-Jaune).
.jpg)
Flammé
La pierre est littéralement passée au chalumeau, ainsi un choc thermique va venir faire éclater les grains en surface et donner ce rendu rugueux. Ce procédé est utilisé uniquement sur des pierres relativement dures. La seule pierre que nous proposons en finition flammée est la pierre de Comblanchien. Cette finition peut être utilisée pour des terrasses grâce à son rendu antidérapant. La finition flammé est plus rare dans l'univers de l'habitation privée. Elle est généralement utilisée en voirie ou aménagement public.
